Убедитесь в том что в настройках DC клиента включена функция Автоматического поиска альтернативных источников. Для этого зайдите в настройки -> Advanced и установите галочку напротив Automaticaly search for alternative download locations если такая фукнция имеется.

Если файл не качается попробуйте поискать альтернативные источники в ручную, для этого зайдите в список задач (Download Queue) правый клик на файле Search for alternatives.